История и проблемы описания Ярославского Часослова XIII в.

Авторы

  • Далмат (Юдин), иеромонах Московская духовная академия

DOI:

https://doi.org/10.31802/2500-1450-2020-37-2-258-292

Ключевые слова:

Ярославский Часослов, Студийский устав на Руси, славянская гимнография, свт. Кирилл Туровский, молитвы, келейное правило

Аннотация

Уникальный литургический памятник второй половины XIII в.- Ярославский Часослов (Научная библиотека ЯМЗ, № 15481) - до настоящего времени не имеет такого постатейного описания, которое соответствовало бы его значимости. В настоящей статье представлен анализ работ, затрагивающих вопросы описания данного Часослова. Обозначены некоторые проблемы, возникающие при определении отдельных текстов рукописи. Автор предлагает свой взгляд на структуру сборника, а также даёт полную роспись состава гимнографических текстов рассматриваемого сборника.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Далмат (Юдин), иеромонах, Московская духовная академия

кандидат богословия, преподаватель кафедры филологии МДА
141300, Московская область, Сергиев Посад, Троице-Сергиева лавра, Академия

Библиографические ссылки

ИСТОЧНИКИ

Болгария. Национальный исторический музей. Slav. 1. Боянская Псалтирь (XIII в.).

ГИМ. Собр. Е. В. Барсова, № 347. Лист из Ярославского Часослва (15481).

ГИМ. Синодальное собр. № 235. Псалтирь (перв. пол. XIV в.).

ГИМ. Синодальное собр. № 325. Обиход церковный (XIV в.).

РГАДА. Собр. Типографской библиотеки (Ф. 381, Оп. 1), № 27. Псалтирь (XIII в.).

РГАДА. Собр. Типографской библиотеки (Ф. 381, Оп. 1), № 29. Псалтирь (втор. пол. XIV в.).

РГАДА. Собр. Типографской библиотеки (Ф. 381, Оп. 1), № 30. Псалтирь (XIV в.).

РГАДА. Собр. Типографской библиотеки (Ф. 381, Оп. 1), № 32. Псалтирь (XIV в.).

РГАДА. Собр. Типографской библиотеки (Ф. 381, Оп. 1), № 34. Псалтирь (XIV в.).

РГБ. Собр. В.И. Григоровича (Ф. 87), № 4. Псалтирь (XIII в.).

РГБ. Собр. Е.Е. Егорова (Ф. 98), № 492. Псалтирь (XVI в.).

РГБ. Музейное собр. (Ф. 178), № 1832. Выголексинский сборник (кон. XII–нач. XIII вв.).

РГБ. Собр. Троице-Сергиевой лавры фунд. (Ф. 304.I), № 35. Житие св. Нифонта (1222 г.). РГБ. Собр. Троице-Сергиевой лавры фунд. (Ф. 304.I), № 315. Псалтирь с восследованием (XVI в.).

РНБ. ОСРК, F.п.I.4. Псалтирь (XIV в.).

РНБ. ОСРК, Q.п.I.57. Часослов (втор. пол. XIII в.).

РНБ. Софийское собр., № 1052. Обиход церковный (втор. пол. XIV в.). Украина. Института рукописей Национальной библиотеки Украины им. В.И. Вернадского. Ф. 1, № 5357. Молитвы Кирилла Туровского (втор. пол. XV в.).

Ярославский музей-заповедник. Научная библиотека, № 15481. Часослов (втор. пол. XIII в.).

Ярославский музей-заповедник. Научная библиотека, № 15482. Псалтирь (XIV в.).

АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

РГАЛИ. Ф. 439 Оп. 1. № 331. Выписки М. Н. Сперанского из рукописей и научных работ разных авторов, касающиеся Ярославского Часослова, и его собственные заметки о языке рукописи (нач. XX в.).

ЛИТЕРАТУРА

Барсов Е. В. Харатейный список XIV в. молитв Кирилла Туровского // Труды седьмого Археологического съезда в Ярославле 1887 г. М.: Тип. Э. Лисснера и Ю. Романа, 1892. Т. III. С. 46–51.

Бедина Н. Н. Чинопоследование Часослова XIII в. библиотеки Ярославского музея-заповедника // «От мудрости и святости былого..». VII Тихомировские чтения. Тезисы докладов. Ярославль: б/и, 1999. С. 51–58.

Бедина Н. Н. Часослов XIII в. из Спасо-Ярославского монастыря // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. М.: Индрик, 2003. № (2) 12. С. 70–74.

Ерёмин И. П. Литературное наследие Кирилла Туровского // ТОДРЛ. 1955. Т. 11. С. 342–365.

Ерёмин И. П. Исследования по древнерусской литературе. Т. 1. Литература Киевской Руси XI–XIII вв. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013.

Исаак Сирин, прп. Слова подвижнические. Сергиев Посад: СТСЛ, 2008.

Молитвы Кирилла Туровского: древнерусский текст, перевод В. В. Колесова // Древняя Русь: во времени, в личностях, в идеях. Альманах. Вып. 6. Наследие Кирилла Туровского. История, культура и мысль Древней Руси. СПб.; Казань: Институт философии РАН, 2016. С. 236–253.

Никольский Н. Материалы для повременного списка русских писателей и их сочинений (X–XI вв.). СПб.: ОРЯС ИАН, 1906.

Раевский А. С. О Часослове библиотеки Ярославского архиерейского дома XIII в. // Труды одиннадцатого Археологического съезда в Киеве 1899 г. М.: Печатня А. И. Снегиревой, 1902. Т. II. Протоколы. С. 72–73.

Сводный каталог славяно-русских рукописных книг, хранящихся в СССР (XI–XIII вв.). М.: Наука, 1984.

Слива Е. Э. О некоторых церковнославянских Часословах XIII–XIV вв. (особенности состава) // Русь и южные славяне. Сб. статей к 100-летию со дня рождения В. А. Мошина (1894–1987). СПб.: «Алетейя»; РНБ; «Герменевт», 1998. С. 185–197.

Слива Е. Э. Часословы студийской традиции в славянских списках XIII–XV вв. // ТОДРЛ. 1999. Т. 51. С. 91–106.

Соболевский А. И. Несколько редких молитв из русского сборника XIII века // Известия Отделения русского языка и словесности ИАН. СПб.: ИАН, 1905. Т. X. Кн. 4. С. 66–78.

Соболевский А. И. Русские молитвы с упоминанием западных святых // Материалы и исследования в области славянской филологии и археологии / [соч.] А. И. Соболевского. СПб.: ИАН, 1910. С. 36–47.

Сперанский М. Н. Ярославський збiрник XIII в. // Науковий збiрник за рiк 1924. Записки Українського наукового товариства в Київі, тепер Історичної секції Всеукраїнської академії наук. Київ: Державне видавництво України, 1925. Т. XIX. С. 29–36.

Фрёйсхов С. Часослов без последований Больших Часов (вечерни и утрени): Исследование недавно изданного Часослова Sin. gr. 864 (IX в.) / пер. с фр. М. М. Бернацкого // Богословские труды. Вып. 43–44. М.: МП РПЦ, 2012. С. 381–400; Вып. 45. М.: МП РПЦ, 2013. С. 272–307.

Харлампович К. В. О молитвах преп. Феодосия Печерского // Известия Отделения русского языка и словесности ИАН. СПб.: ИАН, 1912. Т. XVII. Кн. 2. С. 165–174.

Шугаев И., свящ. Древнерусские богослужебные сборники XIV в.: историко-литургический анализ. Диссертация на соискание ученой степени кандидата богословия. Московская духовная академия. Сергиев Посад, 1999.

Щепеткин А. В. Литургические особенности Ярославского Часослова 15481 в сравнении с другими древнерусскими часословами // Вопросы национальных и федеративных отношений. Выпуск 4 (49). Т. 9. М.: Наука сегодня, 2019. С. 370–377.

Maas P. Ein frühbyzantinisches Kirchenlied auf Papyrus // BZ. 1908. Bd. 17. S. 307–311.

Maas P. Gleichzeilige Hymnen in der byzantinischen Liturgie // BZ. 1909. Bd. 18. S. 309– 323.

Mareš F. V. An Antology of Church Slavonic Texts of Western (Czech) Origin. München: Fink, 1979.

Vepřek M. Modlitba sv. Řchoře a Modlitba vyznání hříchů v cirkevněslověnské a lattinské tradici. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2013.

Frøyshov S. S. R. Erlangen University Library A2, A.D. 1025: A Study of the Oldest Dated Greek Horologion // Rites and Rituals of the Christian East. Eastern Christian Studies 22. Leuven; P.; Walpole: Peeters, 2014. P. 201–253.

Загрузки

Опубликован

2020-06-15

Как цитировать

(1)
Юдин, Д. История и проблемы описания Ярославского Часослова XIII в. БВ 2020, 258–292.

Выпуск

Раздел

Литургика

Категории