«Прилепися всею душею твоею чтению книжному!» Чтение — забытая категория аскетического богословия прпп. Исаака Сирина, Григория Синаита и Паисия Величковского
DOI:
https://doi.org/10.31802/2500-1450-2018-31-4-93-122Ключевые слова:
аскетическое богословие, святоотеческое богословие, сотериология, ум, чтение, Афон, духовное делание, прп. Исаак Сирин, прп. Григорий Синаит, прп. Паисий ВеличковскийАннотация
Сие бо есть оучение Божие и истинное, еже каятися и плакатися грехов своих, и смирятися, и любити брата. Но откуду сего научишися, аще не читаеши ни единыя книги?2прп. Паисий ВеличковскийВ годы пребывания на Афоне прп. Паисия Величковского между ним и Афанасием Молдаванином, старцем одного скита, состоялась короткая полемическая переписка, в которой Афанасий пишет Паисию, что все ошибки у него - от учености; монаху надлежит, пишет он, просить Бога не о даре чтения, а о даре слез. Подробно ответив на прочие обвинения, Паисий отводит неожиданно много места опровержению представления о том, что монаху необязательно и даже вредно читать. Чтение заповедано Христом, пишет он, оно спасительно; чтение Священного Писания и святых отцов может взять на себя роль духовного отца в случае отсутствия такового, без чтения невозможно достичь покоя, научиться покаянию, узнать волю Божию, предохраниться от ереси. В своем ответе Паисий ссылается, в том числе, на прпп. Исаака Сирина и Григория Синаита. В статье предпринимается попытка рассмотреть мотив чтения в текстах трех преподобных. Все трое называют чтение одним из основных монашеских занятий, описывают духовные плоды чтения и богомыслия в категориях мистического богословия, приписывают чтению сотериологическое значение, а отказ от чтения считают ведущим к погибели.
Скачивания
Библиографические ссылки
Афанасий Молдаванин. Письмо Паисию Величковскому // Славянская версия: Рильский монастырь (Национальный музей «Рильский монастырь. Библиотека»), рукопись 5.25, первая тетрадь.
Паисий Величковский, прп. Письмо Афанасию Молдаванину // Славянская версия: Рильский монастырь (Национальный музей «Рильский монастырь. Библиотека»), рукопись 5.25, вторая тетрадь.
Паисий Величковский, прп. Письмо митрополиту Гавриилу Новгородскому и Санкт-Петерургскому от 28 ноября 1791 г. // РГБ, Оптинское собрание, рукопись 214.39126.
Григорий Синаит, прп. Главы о заповедях и догматах // Добротолюбие. М., 2014. Т. 5. С 161-191.
Григорий Синаит, прп. Наставления безмолвствующим // Добротолюбие. М., 2014. Т. 5. С. 192-201.
Григорий Синаит, прп. О безмолвии и молитве // Добротолюбие. М., 2014. Т. 5. С. 203-209.
Григорович-Барский В. Странствования Василья Григоровича-Барскаго по Святым местам Востока с 1723 по 1747 годы. Ч. 3. 1744 год. СПб., 1887.
Житие и деятельность иже во святых отца нашего Григория Синаита, составленная святейшим архиепископом Константинополя Каллистом // Байер Х.-Ф. Житие и сочинения Григория Синаита. Каллист I, патриарх Константинополя, житие и деятельность иже во святых отца нашего Григория Синаита. Екатеринбург, 2006. С. 103-227.
Святого отца нашего Исаака Сирина, епископа бывшего Ниневийского Слова духовно-подвижническия, переведенные с греческого старцем Паисием Величковским. М., 1854.
Исаак Сирин, прп. Слова подвижнические / Пер. с древнегреч. С. И. Соболевского. М., 2016.
Житие прп. Паисия Величковского, написанное схимонахом Митрофаном // Паисий Величковский, прп. Житие и избранные творения / Церковно-слав. текст с параллельным рус. пер. А. П. Власюка. Серпухов. 2014. С. 163-302.
Паисий Величковский, прп. Повесть о святем соборе («Автобиография») // Паисий Величковский, прп. Житие и избранные творения / Церковно-слав. текст с параллельным рус. пер. А. П. Власюка. Серпухов, 2014. С. 7-161.
Паисий Величковский, прп. Письмо иерею Димитрию от 16 мая 1766 г. (так наз. «Первое послание о. Димитрию»)) // Паисий Величковский, прп. Житие и избранные творения / Церковно-слав. текст с параллельным рус. пер. А. П. Власюка. Серпухов, 2014. С. 388-417.
Scrisoarea Stareţului Atanasie Moldoveanul către Stareţul Paisie // Sfântul Paisie de la Neamţ, Cuvinte și scrisori duhovnicești. Editura Doxologia, 2010. Т. 2. С. 25-37.
Isaak der Syrer. Abhandlungen zur Askese. Facsimile der slav. / Hsgb. von A. Minceva, I. Lorenz. Köln, 2015.
Ἀββᾶ Ἰσαὰκ τοῦ Σύρου Λόγοι Ἀσκητικοί / Κριτικὴ ἔκδοσις Μ. Πιράρ. Ἅγιον Ὄρος, 2012.
Răspunsul Stareţului Paisie către Stareţul Atanasie // Sfântul Paisie de la Neamţ, Cuvinte și scrisori duhovnicești. Editura Doxologia, 2010. Т. 2. С. 38-108.
Брискина-Мюллер А. М. Влияние духа гуманизма и Просвещения на жизнь и труды воспитанника Киевской Академии Паисия Величковского // ТКДА. 2016. № 25. С. 249-264.
Брискина-Мюллер А. М. Спор об уставе между прп. Паисием Величковским и Афанасием Молдаванином. Страница истории Афона и паисианского братства // Афонское наследие. № 5-6. 2017. С. 256-285.
Венюков Д., свящ., Деликари А. Григорий Синаит // ПЭ. 2006. Т. 13. С. 50-68.
Иларион(Алфеев), архиеп. Духовный мир преподобного Исаака Сирина. СПб., 52010.
Иларион (Алфеев), архиеп. Исаак Сирин // ПЭ. 2011. Т. 26. С. 695-731.
Минчева А. За един ръкопис от XV век със Слова на Исак Сирин // Българският петнадесети век // Сборник с доклади за българската обща и културна история през XV век. София, 1993. С. 229-243.
Сырку П. А. К истории исправления книг в Болгарии в XIV в. T. 1. Вып. 1. Время и жизнь патриарха Евфимия Тырновского. СПб., 1898.
Федотова М. С. К вопросу о славянском переводе постнических слов Исаака Сирина (по рукописям XIV - начала XVI вв. петербургских собраний) // ТОДРЛ. СПб., 2002. Т. 52. С. 498-511.
Яцимирский А. И. Несколько моментов из истории русского религиозного мистицизма в XIX веке // Странник. Т. 5. 1906. С. 737-747.
Bumazhnov D. Zwischen Schule und Schweigen. Der hl. Isaak von Ninive und die „ostsyrischen Schulphilosophen" // Das Paradies ist ein Hörsaal für die Seelen". Religiöse Bildung in historischer Perspektive / Hsgb. P. von Gemeinhardt, I. Tanaseanu-Döbler. Tübingen, 2018. S. 201-219.
Deppe K. Die Logoi Asketikoi des Isaak von Ninive // Paul de Lagarde und die syrische Kirchengeschichte. Göttingen, 1968 (Göttinger Arbeitskreis für syrische Kirchengeschichte). S. 35-57.
Hagman P. The Ascetism of Isaak of Nineveh. Oxford, 2010.
Ică I., jr. Despre Mirungere şi Botez în Moldova anului 1785 - stareţul Paisie Velicikovski în dialog epistolar cu eruditul ieromonah Dorotheos Vulismas // Revista Teologică. 2011. Vol. 93. P. 58-75.
Pelin V. Paisianismul în contextual cultural şi spiritual sud-est şi est European (sec. XVIII-XIX). Chişinău, 2014.
Podskalsky G. Griechische Theologie in der Zeit der Türkenherrschaft (1453-1821). Die Orthodoxie im Spannungsfeld der nachreformatorischen Konfessionen des Westens. München, 1988.
Rigo A. Gregorio Il Sinaita // La théologie byzantine et sa tradition. II. Sous la direction de Carmelo Giuseppe conticello et Vassa Conticello. Turnhout, 2002. P. 35-130.
Tachiaos A. Gregory Sinaites‘ Legacy to the slavs: Prelim. Remarks // Cyrillomethodianum. 1983. Vol. 7. P. 113-142.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.