Псевдо-Афанасий Александрийский: Цитата под именем Севериана Гавальского в армянском флорилегии Галата 54
DOI:
https://doi.org/10.31802/2500-1450/2017-28-1-281-292Ключевые слова:
Севериан Гавальский, Псевдо-Афанасий Александрийский, Маркелл Анкирский, армянские догматические флорилегии, греческие догматические флорилегии, христологические спорыАннотация
Заметка посвящена идентификации одного армянского фрагмента под именем Севериана Гавальского, который сохранился в рукописном догматическом флорилегии Istanbul, Galata 54. Определено, что отрывок заимствован из трактата «О Воплощении и против ариан» (CPG 2806), приписываемого в рукописях свт. Афанасию Александрийскому, а некоторыми современными патрологами Маркеллу Анкирскому. Заметку сопровождают армянский и греческий тексты фрагмента в коллации с доступными рукописными источниками, а также сопоставительная таблица литературных параллелей между трактатом «О Воплощении и против ариан» (CPG 2806) и подлинными сочинениями Севериана Гавальского.
Скачивания
Библиографические ссылки
Афанасий Великий, свт. Творения. М., 1853. Ч. 3. (Творения святых отцов в русском переводе 21.3).
Photius. Bibliothèque ("Codices" 257-280) / Ed. R. Henry. P., 1977. T. 8.
Տայեցի Ե. Սուրբ Աթանասի Աղեքսանդրիոյ հայրապետի Ճառք, թուղթք եւ ընդդիմասացութիւնք. Վենետիկ, 1899.
Cyrillus Alexandrinus. Oratio ad dominas // ACO 1, 1 (5). P. 62-118.
Святитель Кирилл Александрийский. О правой вере к царевнам. Часть I (главы 1-20) / Пер. Федор (Юлаев), иером., В. Дмитриев // БВ. 2017. № 24-25. Вып. 1-2. С. 435-467.
Ter-Mekerttschian K., Ter-Minassiantz E. Timotheus Älurus, des Patriarchen von Alexandrien. Widerlegung der auf der Synode zu Chalcedon festgesetzten Lehre. Leipzig, 1908.
Библиографический указатель к «Творениям святых отцов в русском переводе» [1851-1854 гг.] / Под ред. А. Г. Дунаева, иером. Дионисия (Шленова) // БВ. 2003. № 3. С. 276-349.
Avagyan A. Die armenische Athanasius-Überlieferung. Das auf Armenisch unter dem Namen des Athanasius von Alexandrien tradierte Schrifttum. B. - Boston, 2014 (PTS 69).
Haidacher S. Drei unedierte Chrysostomus-Texte einer Baseler Handschrift. II. Die Homilie Εἰς τὸ ἀποστολικὸν ῥητόν· Ὅταν αὐτῷ ὑποταγῇ τὰ πάντα, 1 Cor. 15, 28 // Zeitschrift für Katholische Theologie. 1907. Bd. 31.1. S. 141-171.
Kim S. L'homélie géorgienne CPG 4235 et le cod. 277 de la "Bibliothèque" de Photius // Oriens сhristianus. 2015. Bd. 98. S. 99-108.
Kim S. Quelques observations sur l'homélie In ascensionem Domini de Sévérien de Gabala (CPG 4236a.7, olim 5028) // Le Muséon. 2015. Vol. 128. P. 261-272.
Lehmann H. J. Severian Cento No. 2 in MS Galata 54 // Lehmann H. J. Students of the Bible in 4th and 5th century Syria. Seats of learning, sidelights, and syriacisms. Århus, 2008. P. 217-227.
Lehmann H. J. Severian of Gabala: Fragments of the Aucher collection in Galata Ms 54 // Armenian studies. Études arméniennes: In memoriam Haïg Berbérian / Ed. D. Kouymjian. Lisboa, 1986. P. 477-487.
Lehmann H. J. The attribution of certain Pseudo-Chrysostomica to Severian of Gabala confirmed by the Armenian tradition // StP. 1970. Vol. 10. P. 121-130.
Richard M. Florilèges spirituels grecs // DS. Fasc. 33-34. P., 1962. Col. 475-510.
Seibt K. Die Theologie des Markell von Ankyra. B. - New York, 1994 (Arbeiten zur Kirchengeschichte 59).
Simonetti M. Su alcune opere attribuite di recente a Marcello di Ancira // Rivista di storia e letteratura religiosa. 1973. Vol. 9. P. 313-329.
Tetz M. Zur Theologie des Markell von Ancyra // Zeitschrift für Kirchengeschichte. 1972. Bd. 83. S. 145-194.
Voicu S. J. Evidence of Authenticity. Severian of Gabala, In ascensionem Domini (CPG 5028) // Preaching after Easter: Mid-Pentecost, Ascension and Pentecost in Late Antiquity / Ed. R. Bishop, J. Leemans, H. Tamas. Leiden, 2015 (Supplements to Vigiliae Christianae 139). P. 407-424.
Voicu S. J. Il florilegio De communi essentia (CPG 2240), Severiano di Gabala e altri Padri // Sacris Erudiri. 2016. Vol. 55. P. 129-155.
Χατζόγλου-Μπαλτᾶ Ἑ. Σ. Ἓξ λόγοι εἰς τὴν Ἀνάληψιν τοῦ Κυρίου ἐπιγραφόμενοι ἐπ᾿ ὀνόματι τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου // ΕΕΒΣ. 2007-2009. Τ. 53. P. 303-376.
