Грузинские фрагменты из библиотеки монастыря св. великомуч. Пантелеимона на Святой Горе Афон
DOI:
https://doi.org/10.31802/GB.2023.49.2.009Ключевые слова:
грузинская христианская литература, Святая Гора Афон, монастырь св. Пантелеимона, грузинское монашество, святоотеческие переводыАннотация
В статье публикуются фрагменты древнегрузинской христианской литературы, найденные в архиве библиотеки русского монастыря св. Пантелеимона на Святой Горе Афон. Цель публикации — ввести в научный оборот данные о сохранившихся в библиотечном архиве русского монастыря четырех фрагментах грузинской афонской письменности. Обнаруженные листы были использованы вероятно в качестве охранного материала для других рукописей и представляют собой отрывки из догматического слова, похвальной речи, а также богослужебной книги.
Скачивания
Библиографические ссылки
[Collection of Greek Liturgical Texts] // British Museum. Harley MS 5623. Fol. 254–255, 256. [Последование св. Иоанну Милостивому] // Iviron Georg. 52. Fol. 52r–54r. [Последование св. Иоанну Милостивому] // Iviron Georg. 69. Fol. 48v–51v.
Архив БРПМА. L 33441. Архив БРПМА. L 40020.
Gippert J., Outtier B., Kim S. Iviron Monastery. Catalogue of the Georgian Manuscripts. Mount Athos: Holy Monastery of Iviron, 2022.
Русский афонский отечник XIX–XX веков / ред. иером. Макарий (Макиенко). Святая Гора Афон: Изд. Русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне, 2012.
TITUS (Thesaurus Indogermanischer Textund Sprachmaterialien). [Электронный ресурс].
URL: http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de (дата обращения: 3.04.2023).
Габидзашвили Э., Крашенинникова Н. Н., Чичинадзе Н. Георгий Святогорец // ПЭ. 2006. Т. 11. С. 75–78.
Курцикиде Ц., Чичинадзе Н. Евфимий Святогорец // ПЭ. 2008. Т. 17. С. 457–461.
Т.-М. Н., Сулава Н. Иоанн Святогорец // ПЭ. 2010. Т. 24. С. 605–608.
Фонкич Б. Переводческая деятельность Евфимия Святогорца и библиотека Иверского монастыря на Афоне в начале XI в. // Палестинский сборник. 1969. № 19 (82). С. 165–170.
Фонкич Б. Греческие писцы эпохи Возрождения // ВВ. 1981. Т. 42 (67). С. 128.
Agati M. L. Un manoscritto equivocato del copista santo Theophilos (†1548) // Βυζαντινὰ Σύμμεικτα. 2012. T. 22. Σ. 265–291.
Khintibidze E. Fragments of Two Unknown Georgian Manuscripts in a Greek Codex // OCP. 1998. T. 64. P. 409–417.
Kim S. A Georgian Fragment from Mount Athos, Simonopetra 18 // Mravaltavi. Philological and Historical Researches. 2015. T. 24. P. 209–216.
Kim S. In Quest of the Treasures of Iviron: Georgian Flyleaves from Four Greek Manuscripts in Moscow // AB. 2016. T. 134/II. P. 303–320.
Kim S. Δι’ ἰβηρικῶν γραμμάτων. Georgians at the Philotheou Monastery on Mount Athos? // OCP. 2016. T. 82. P. 477–481.
Politis L. Ἁγιορεῖτες βιβλιογράφοι τοῦ 16ου αἰώνα // Ἑλληνικά. 1957. T. 15. Σ. 365–379;
Χρυσοχοΐδης K. Τὸ βιβλιογραφικὸ ἐργαστήριο τῆς Μονῆς Ἰβήρων στὶς πρῶτες δεκαετίες τοῦ 16ου αἰώνα // Ἡ ἑλληνικὴ γραφὴ κατὰ τοὺς 15ο καὶ 16ο αἰῶνες. Ἀθῆναι: Ἐθνικὸ Ἵδρυμα Ἐρευνῶν (Ε.Ι.Ε.), Ἰνστιτοῦτο Βυζαντινῶν Ἐρευνῶν (Ι.Β.Ε.), 2000. Σ. 533–545.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Категории
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
