О правой вере царевнам. Часть II (главы 21–132)
Перевод с древнегреческого иерея Василия Дмитриева; редакция перевода, предисловие и примечания иеромонаха Феодора (Юлаева)
DOI:
https://doi.org/10.31802/2500-1450/2017-28-1-227-280Ключевые слова:
свт. Кирилл Александрийский, Новый Завет, патристика, патристическая экзегеза, полемическая литература, христология, сотериология, несторианствоАннотация
Продолжение публикации перевода христологического трактата святителя Кирилла Александрийского. Представлен первый отдел его основной части, содержащей комментарий к избранным местам Нового Завета. В предисловии дается обзор содержания основной части трактата. В примечаниях к переводу отражены особенности библейских цитат у святителя, указываются цитируемые в позднейших письменных памятниках места, отмечаются некоторые стороны богословского учения свт. Кирилла.
Скачивания
Библиографические ссылки
Иоанн Златоуст, свт. Творения. СПб.,1903. Т. 9. Кн. 2.
Свт. Кирилл Александрийский. О правой вере к царицам / Пер. с древнегреч. свящ. Василия Дмитриева, ред. перевода и вступ. статья иерод. Феодора (Юлаева) // БВ. 2009. № 8-9. С. 68-141.
Свт. Кирилл Александрийский. О правой вере к царевнам. Часть I (главы 1-20) / Пер. с древнегреч. иер. Василия Дмитриева, ред. перевода, предисл. и примеч. иером. Феодора (Юлаева) // БВ. 2017. № 24-25. С. 435-467.
Hespel R. Le Florilège cyrillien réfuté par Sévère d’Antioche. Étude et édition critique. Louvain, 1955.
Vetus Testamentum Graecum cum variis lectionibus / Ed. R. Holmes, R. Parsons. Oxford, 1827. T. 4.
S. P. N. Cyrilli archiepiscopi Alexandrini in D. Johannis Euangelium. Accedunt fragmenta varia necnon tractatus ad Tiberium diaconum duo / Ed. Ph. E. Pusey. Oxford, 1872 (Br., r1965). Vol. 2-3.
Timotheus Älurus, des Patriarchen von Alexandrien. Widerlegung der auf der Synode zu Chalcedon festgesetzten Lehre / Hrsg. von K. Ter-Mekerttschian, E. Ter-Minassiantz. Leipzig, 1908.
Septuaginta: Vetus Testamentum graecum. Vol. 2.1. Deuteronomium / Ed. J. W. Wevers. Göttingen, 1991.
Septuaginta: Vetus Testamentum graecum. Vol. 3.2. Deuteronomium / Ed. J. W. Wevers. Göttingen, 1977.
Septuaginta: Vetus Testamentum graecum. Vol. 13. Duodecim Prophetae / Ed. J. Ziegler. Göttingen, 1943.
Septuaginta: Vetus Testamentum graecum. Vol. 15. Ieremias; Baruch; Threni; Epistula Ieremiae / Ed. J. Ziegler. Göttingen, 1957.
Феодор (Юлаев), иером. и др. Кирилл, свт., архиеп. Александрийский // ПЭ. 2014. Т. 34. С. 225-291. [Theodore (Yulaev), hieromonk and others. Kirill, Sviatitel', arkhiepskop Aleksandriiskii (Cyril, Hierarch, archbishop of Alexandria) // Pravoslavnaia entsiklopedia (Orthodox encyclopedia). 2014. Tom 34. P. 225-291.]
Loon H., van. The Dyophysite christology of Cyril of Alexandria. Leiden - Boston, 2009.
Sanday W., Headlam A. C. A critical and exegetical commentary on the Epistle to the Romans. Edinburgh, 51902 (r1962).