Мартирий-Сахдона. Жизнь и труды
DOI:
https://doi.org/10.31802/2500-1450/2018-30-3-132-163Ключевые слова:
Мартирий, Сахдона, Ишояв, Церковь Востока, Бет-Гармай, «Книга совершенства»Аннотация
В статье излагается биография Мартирия-Сахдоны, одного из самых плодовитых сирийских аскетических писателей. Этот автор происходил из Церкви Востока, но отказался от официального вероисповедания этой Церкви и стал проповедовать учение об одной кноме Христа. Тем не менее нет возможности однозначно установить, к какому вероисповеданию его следует отнести в конечном счете, поскольку он несколько раз переходил из Церкви Востока в Церковь Римской империи и обратно. Это обстоятельство осложняется тем, что сведения о его жизни отрывочны и содержатся только в несторианских источниках. Здесь предпринята попытка несколько прояснить вопрос о его вероисповедании на основании совокупности различных свидетельств о нем. Очевидно, что в Церкви Персии он был одним из самых ярких представителей движения, направленного на сближение с православием. К этому движению прежде принадлежал Хенана Адиабенский. В статье также представлен обзор литературного наследия Мартирия-Сахдоны.
Скачивания
Библиографические ссылки
Анонимная сирийская хроника о времени Сасанидов / Публ. Н. В. Пигулевской (Cирийские источники по истории Ирана и Византии) // Записки Института востоковедения АН СССР. Т. 7. М. - Л., 1939. С. 63-78.
Liber Superiorum seu Historia Monastica auctore Thoma, episcopo Margensi / Ed. P. Bedjan. P. - Lipsiae, 1901.
Breydy M. Une attestation exclusie de Sahdona de l'exposé de la foi de Jean Maron // Parole de l'Orient. 1988-1989. Vol. 15. P. 261-268.
The Book of Goernors: the Historia monastica of Thomas, bishop of Marga A. D. 840 / Ed. E. A. W. Budge. L., 1893. Vol. 1-2.
The Histories of Rabban Hôrmîzd the Persian and Rabban Bar-‘Idtâ / Ed. A. W. Budge. L., 1902. Vol. 2. Part 1 (Luzac's semitic text and translation series 10). Chabot 1896 - Le Lire de la Chasteté, composé par Jesudenah, éêque de Baçrah / Publié et traduit par J.-B. Chabot. R., 1896 (Mélanges d'archéologie et d'histoire publiés par l'École française de Rome 16).
De Halleux A. Un noueau fragment du manuscrit sinaitïque de Martyrius-Sahdona // Mus. 1956. Vol. 59. P. 343-312.
Martyrius (Sahdona). Oeures spirituelles I: Lire de la perfection, 1-e partie / Éd. par A. de Halleux. Louain, 1961 (CSCO 200-201).
De Halleux, A. Un chapitre retroué du lire de la Perfection de Martyrius // Mus. 1960. Vol. 73. P. 33-38.
Martyrius (Sahdona). Oeures spirituelles II: Lire de la perfection, 2-me partie (ch. 1-7) / Éd. par A. de Halleux. Louain, 1961 (CSCO 214-215).
Martyrius (Sahdona). Oeures spirituelles III: Lire de la perfection, 2-me partie (ch. 8-14) / Éd. par A. de Halleux. Louain, 1965 (CSCO 252-253).
Martyrius (Sahdona). Oeures spirituelles IV: Lettres à des amis solitaires. Maximes sapientales / Éd. par A. de Halleux. Louain, 1965 (CSCO 254-255). Duval 1904 - Išôʼyahb Patriarchae III Liber Epistularum / Ed. R. Duval. P. - Leipzig, 1904 (CSCO 64-65; Syr. 11-12).
Pigulewski N. V. Das Ende der Strassburger Sahdona-Handschrift // Оriens Сhristianus. 1927. Bd. 23. S. 293-309.
Traités d'Isaï le docteur et de Hnana d'Adiabène sur les Martyrs, le Vendredi d'or et les Rogations, et Confession de foi à réciter par les ééques nestoriens aant l'ordination / Textes syriaques publiés et traduits par A. Scher. P., 1911 (PO 7; Fasc. 1).
Histoire Nestorienne (Chronique de Séert). Deuxième partie (II) / Texte arabe publiée par A. Scher, aec le concours de R. Grieau. P., 1918 (PO 13; Fasc. 4).
Йевтич И., Муравьев А. В. Бабай Великий // ПЭ. 2002. Т. 4. С. 239-240.
Колесников А. И. Ишояв II // ПЭ. 2012. Т. 28. С. 653-654.
Колесников А. И. Ишояв III // ПЭ. 2012. Т. 28. С. 654-655.
Пигулевская Н. В. Жизнь Сахдоны (Из истории несторианства VII века) // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском музее Академии Наук СССР. 1928. Вып. 3.1. С. 91-108.
Пигулевская Н. В. Культура сирийцев в средние века. М., 1979.
Assemanus J. S. Bibliotheca orientalis Clementino-vaticana. T. 3. Pars 1: De scriptoribus Syris nestorianis. R., 1725.
Baumstark A. Geschichte der syrischen Literatur mit Ausschluß der christlich-palästinensischen Texte. Bonn, 1922.
Brock S. P. A further fragment of the Sinai Sahdona manuscript // Mus. 1968. Vol. 81. P. 139-154.
Brock S. P. Ishoʽyahb III of Adiabene // GEDSH. 2011. P. 218. Brock 2011b - Brock S. P. Sahdona (Martyrius) // GEDSH. 2011. P. 356.
Childers. J. W. H· enana // GEDSH. 2011. P. 194.
De Halleux A. Martyrios-Sahdona: théologie et spiritualité d'un "hérétique" dans l'Eglise perse au VIIe siecle. Louvain, 1956 (Diss.).
De Halleux A. La christologie de Martyrios-Sahdona dans l'évolution du nestorianisme // OCP. 1957. Vol. 23. P. 5-32.
De Halleux A. Martyrios-Sahdona. La vie mouvementée d'un "hérétique" de l'Église nestorienne // OCP. 1958. Vol. 24. P. 93-128.
Harrak A. Beth Garmai // GEDSH. 2011. P. 71.
Labourt J. Le christianisme dans l’Empire Perse sous la dynastie Sassanide (224-632). P., 1904 (Bibliothèque de l’enseignement de l’histoire ecclésiastique).
Leloir L. Martyrius (Sahdona) // DS. 1978. Col. 737-742. Scher 1905 - Scher A. École de Nisibe, son origine, etc. Beyrouth, 1905.
Wehbé L. Textes bibliques dans les écrits de Martyrios-Sahdona // Parole de l'Orient. 1969. Vol. 5. P. 61-112.
