Преподобный Никита Стифат. Слово против иудеев
Вступление, перевод с древнегреческого и примечания игумена Дионисия (Шленова)
DOI:
https://doi.org/10.31802/2500-1450/2018-29-1-268-286Ключевые слова:
полемика, иудеи, Студийский монастырь, исповедание веры, триадология, христология, иконопочитание, ветхозаветные пророки, душа, разум, богопознание, Дева Мария, первый и второй Адам, ЕваАннотация
Вниманию читателя предлагается трактат монаха Студийского монастыря прп. Никиты Стифата (XI в.) «Против иудеев», впервые переведенный на русский язык. В ряду аскетических, богословских и полемических сочинений автора этот трактат является характерным памятником антииудейской полемики. Произведение отражает как богословские, так и аскетические мысли автора, который полемизировал, опираясь на установки аскетической школы Студийского монастыря и своего духовного отца и учителя прп. Симеона Нового Богослова. Одна из мыслей трактата - о познании Троичного Бога через познание трехчастности внутреннего мира человека - отражает общую установку византийцев: для доказательства богословских истин обращаться к внутреннему устройству человеческой души.
Скачивания
Библиографические ссылки
Никита Стифат. Исповедание веры / Пер. с греч. и прим. иером. Дионисия (Шлёнова) // БВ. 2004. Т. 4. № 4. С. 91-105.
Дионисий (Шленов), игумен. Принцип «Познай себя» у прп. Никиты Стифата в контексте византийской традиции // БВ 28. 2018. Вып. 1. С. 96-126.
Nicétas Stéthatos. Opuscules et Lettres / Ed. J. Darrouzès. P., 1961 (SС 81).
Déroche V. La polémique anti-judaïque au VI et au VII siecle: Un mémento inédit. Les Képhalaia // TM. 1991. Vol. 11. P. 275-311.
Schreckenberg H. Die christlichen Adversus-Judaeos-Texte und ihr literarisches und historisches Umfeld (1.-11. Jh.). Frankfurt/M. - B. - Bn. - New York - P. - W., 1990.
Думби Г., свящ. Место церковного предания в христианско-иудейском диалоге // Вестник Русской христианской гуманитарной академии. 2016. Т. 17. № 4. С. 48-57.
Horst P. W. van der. Jews and Сhristians in their Graeco-Roman context. Selected essays on early Judaism, Samaritanism, Hellenism, and Christianity. Tu bingen, 2006.
Horst P. W. van der. Twenty-five questions to corner the Jews. A byzantine anti-Jewish document from the seventh century // Horst 2006a. P. 216-226.
