On the history of Acathistus service: March Menaion from the Print collection of the Russian State Archive of Ancient Acts
Keywords:
acathistus, Annunciation, liturgical books, service, Lent, Minaion, Saturday of the Acathistus, Epirus, Southern ItalyAbstract
This article analyzes the March Minaion from the Print collection of the Russian State Archive of Ancient Acts (Typ. 106). One of its characteristic features is the presence in the Annunciation cycle of two main hymnographic elements of the Saturday of the Acathistus: the canon of St. Joseph the Chantographer and the Acathistus itself. The article analyzes the menologion of the Menaion and compares its text with another surviving passage of the Old Russian March minaion. A conclusion is drawn regarding this Minaion, a set of liturgical books is defined, into which it was included, its place in a particular liturgical tradition is determined, and an explanation is give as to why the service of the acathistus is absent in a number of triodions associated with the Southern Italian liturgical tradition. In addition, the article sheds light on the place of the acathist.
Downloads
References
Борисова Т. Текстология церковнославянских переводов византийских гимнографических текстов по спискам Триоди постной XII-XV вв. Новосибирск, 2016.
Горский А., прот., Невоструев К. Описание славянских рукописей Московской Синодальной библиотеки. Отд. 3. Книги богослужебные. М., 1896. Ч. 1.
Дмитриевский А. А. Описание литургических рукописей, хранящихся в библиотеках православного Востока. Т. 1. Τυπικά. К., 1895.
Карабинов И. Постная Триодь. Исторический обзор ее плана, состава, редакций и славянских переводов. М., 2004.
Кривко Р. Кондакарь // ПЭ. 2014. Т. 36. С. 597-598.
Кривко Р. Текстология и язык служебных славянских миней XI-XIV вв. М., 2015. (Дисс).
Музейное собрание рукописей. Описание / Под ред. И. Кудрявцева. М., 1961. Т. 1. № 1-3005.
Момина М. Славянский перевод Ὕμνος Ἀκάθιστος // Полата кънигописьна. 1985. № 14-15. С. 132-160.
Никифорова А. Из истории Минеи в Византии: Гимнографические памятники VIII-XII вв. из собрания монастыря св. Екатерины на Синае. М., 2012.
Пентковский А. Типикон патриарха Алексия Студита в Византии и на Руси. М., 2002.
Пентковский А. «Охрид на Руси»: древнерусские богослужебные книги как источник для реконструкции литургической традиции охридско-пре- спанского региона в X-XI столетиях // Зборник на трудови од Меѓународниот научен собир. Кирилометодиевската традициjа и македонско-руските духовни и културни врски. С., 2014. С. 43-64.
Христова-Шомова И. Акатистът на Пресвета Богородица и службата за Благовещение // Старобългарска литература. 2015. Кн. 51. С. 54-74.
Arranz M. Le Typicon du Saint-Sauveur à Messine. R., 1969 (OCA 185). Krivko 2011-2012 - Krivko R. Typology of Byzantine Service Menaia of XI-XIV centuries // Scrinium. 2011-2012. Vol. 7-8. Part 2. P. 3-68.
Rocchi A. Codices cryptenses, seu Abbatiae Cryptae Ferratae in Tusculano digesti et illustrati cura et studio. Tusculani: typis Abbatiae Cryptae Ferratae, 1883.
