A fragment concerning participation to “knowledge and wisdom” in the treatise “On the hierarchy” (32–40) of Saint Nicetas Stethatus and its context
Abstract
In this article, The A. analyzes a fragment about the accession to wisdom and knowledge in the treatise “On the hierarchy” (32-40) of St. Nicetas Stethatus, a Byzantine ascetic writer of the XI century, looking at its original and subsequent context. Following his teacher, St. Simeonthe New Theologian, St. Nicetas emphasizes the charismatic and spiritual nature of a true ascetic who, contrary to hierarchical laws, may be higher than a bishop. This statement does not seek to overthrow the hierarchy or to introduce a different order in the Church. Rather, it is a reminder and a call to holiness for those who chose the path of monastic life. The acquisition of wisdom and knowledge is the special ability of the cherubim, who are closest among the angels to God, who by virtue of their multiplicity (Ez. 10, 12), have become a symbol of spiritual knowledge and closeness to God. The fragment of the treatise “On the Hierarchy” (32-40) is an important example of a meeting point of ancient and 19th century biblical traditions.
Downloads
References
Шленов Дионисий, игум. Исаак Сирин и Симеон Новый Богослов как учители безмолвия // Прп. Исаак Сирин и его духовное наследие: материалы Первой международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры им. свв. Кирилла и Мефодия, Москва, 10-11 окт. 2013 г./Под общей редакцией Илариона, митр. Волоколамского. М., 2014. С. 333-348.
Шленов Дионисий, игум. Иерархическое посредство и непосредственность теофании по «Ареопагитикам» // БВ. 2015. № 16-17. Вып. 1-2. С. 69-97.
Исихазм: Аннотированная библиография /Общ. ред. : С. С. Хоружий; . М., 2004.
Лауритцен Ф. Ареопагитики у Стифата: хронология интереса // ВВ. 2013. Т. 72. № 97. С. 199-215.
Freedman, O'Connor. בוּרכְ T. 7. P. 307-319. (kǝrūḇ) // TDOD. 1995.
Alexander (Golitzin), hieromonk. Hierarchy versus anarchy? Dionysius Areopagite, Simeon the New Theologian, Nicetas Stethatos, and their common roots in ascetical tradition // SVTQ. 1994. Vol. 38.2. P. 131-179. Alexander (Golitzin), hieromonk 2002 -Alexander (Golitzin), hieromonk. "Earthly Angels and Heavenly Men": The Old Testagoliment Pseudepigrapha, Niketas Stethatos, and the Tradition of "Interiorized Apocalyptic" in Eastern Christian Ascetical and Mystical
Literature // Dumbarton Oaks Papers / A.-M. Talbot. 2002. № 55. P. 125-153.
The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (электронное издание).
Koehler-Baumgartner Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (электронное издание).
Krausmüller D. Multiple Hierarchies: Servants and Masters, Monastic Officers, Ordained Monks, and Wearers of the Greate and the Small Habit at the Stoudios Monastery (X -XI Centuries) // Byzantinoslavica. Revue internationale des Études Byzantines. 2016. Vol. 74. № 1-2. P. 92-114.
Michl G. Engel IV (Chrislich) // Reallexicon fur Antike und Christentum. 1962. Bd. 5. (Endelechius-Erfinder). S. 176-178.
Thesaurus Syriacus/Ed. R. Payne Smith. Oxford, 1879 (r2007). T. 1
Παντελεήμων Παντελεήμων Mητροπολίτης. Σοφία//Mητροπολίτης Κορωνείας Παντελεήμων Καθρεπτίδης. Ἐκ τοῦ ἀγαθοῦ θησαυροῦ καινὰ καὶ παλαιἀ. Ἀθ., 2016. Σ. 29-33.
Rossum J. van. Reflections on Byzantine ecclesiology: Nicetas Stethatos "On the Hierarchy"// SVTQ. Vol. 25.2. 1981. P. 75-83.
Никита Стифат, прп. Вступление к книге Божественных гимнов /Вступительная статья и перевод иером. Дионисия Шленова // БВ. 2005-2006. № 5-6. С. 151-176.
Никита Стифат, прп. Творения. Т. 1. Богословские сочинения / Пер. с древнегреч. Дионисий Шленов, игум. Сергиев Посад, 2011.
Прп. Симеон Новый Богослов. Послания / Пер. с древнегреч. и предисловие А. Г. Дунаева // БТ. 2015. Вып. 46. С. 21-65.
Евагрий Понтийский. О Серафимах и Херувимах / Предисловие, публикация и перевод древнеармянского текста диак. Сергия Пантелеева, перевод с сирийского диак. Николая Шаблевского // БВ. 2016. № 22-23. Вып. 3-4. С. 407-425.
Nicétas Stéthatos. Opuscules et Lettres / Ed. J. Darrouzès. P., 1961 (SС 81).
Corpus Dionysiacum ii: Pseudo-Dionysius Areopagita. De coelesti hierarchia, de ecclesiastica hierarchia, de mystica theologia, epistulae / G. Heil, A. M. Ritter. B., 1991 (PTS 36).
Corpus Dionysiacum i: Pseudo-Dionysius Areopagita. De divinis nominibus / R. Suchla. B., 1990 (PTS 33).
