“The Slavic Chronicle” by Arnold of Lübeck as a source of study of the Orthodox-Catholic dialogue in the XII century
Keywords:
Orthodox-Catholic dialogue, Arnold Lubecsky, Anselm of Hafelberg, FilioqueAbstract
The main content of the work is an analysis of the chapter “De disputatione” from the “Slavic Chronicle”. It is preceded by an introductory chapter indicating the context of the chronicle. Next is a discussion of the textological research of the last few years about the “Antikeimena” of Anselm Hafelberg. This book was perceived by a number of scientists as the most likely source of the “Slavic Chronicle”. In addition, the example of a monument, close in time and within a circle of sources, makes it possible to better understand the place of the “Slavic Chronicle” by Arnold of Lübeck among other polemical works of the time. Translation of the description of the dispute into Russian was done for the first time.
Downloads
References
Бармин А. В. Полемика и схизма. История греко-латинских споров IX-XII вв. М., 2006.
Мейендорф И., протопр. Иисус Христос в восточном православном богословии. M., 2000.
Arbusow L. Colores rhetorici: eine Auswahl rhetorischer Figuren und Gemeinplätze als Hilfsmittel für akademische Übungen an mittelalterlichen Texten. Göttingen, 1963.
Avvakumov Y. G. Die Entstehung des Unionsgedankens: Die lateinische Theologie des Hochmittelalters in der Auseinandersetzung mit dem Ritus der Ostkirche. B., 2002.
Berges W. Anselm von Havelberg in der Geistesgeschichte des 12. Jahrhunderts // Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands. 1956. Bd. 5. S. 39-57.
Damus R. Die Slavenchronik Arnold's von Lübeck // Zeitschrift des
Vereins für Lübeckische Geschichte und Alterthumskunde. 1872. Bd. 3. S. 195-253.
Darrouzès J. Les documents byzantins du XII-e siècle sur la primauté romaine // REB. 1965. Vol. 23. № 1. P. 42-88.
Denzinger H. J. D. Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum. Friburgi Briscoviae, 1911.
Dräseke J. Bischof Anselm von Havelberg und seine Gesandtschaftsreisen nach Byzanz // ZKG. 1901. Bd. 21. S. 160-185.
Ehlers J. Heinrich der Löwe: eine Biographie. München, 2008.
Freund S. Symbolische Kommunikation und quellenkritische Probleme - Arnold von Lübeck und das Mainzer Pfingstfest von 1184 // Die "Chronik" Arnolds von Lübeck neue Wege zu ihrem Verständnis / Hrsg. S. Freund, B. Schütte. Frankfurt am Main - New York - Oxford [etc.], 2008 (Jenaer Beiträge zur Geschichte 10). S. 73-112.
Fried J. Jerusalemwallfahrt und Kulturimport, Offene Fragen zum Kreuzzug Heinrichs des Löwen // Der Welfenschatz und sein Umkreis / Hsgb. J. Ehlers. Mainz, 1998. S. 111-187.
Gemeinhardt P. Die Filioque-Kontroverse zwischen Ost- und West- kirche im Frühmittelalter. B. - New York, 2002 (Arbeiten zur Kirchengeschichte 82). Gemeinhardt 2005 - Gemeinhardt P. Der Filioque-Streit zwischen Ost und West // Vom Schisma zu den Kreuzzügen, 1054-1204 / Hsgb. P. Bruns, G. Gresser. Paderborn - W. - Zürich, 2005. S. 105-132.
Grabkowsky A.-T. Abt Arnold von Lübeck // Recht und Alltag im Hanseraum. Gerhard Theuerkauf zum 60. Geburtstag / Hsgb. S. Urbanski, C. Lamschus, J. Ellermeyer. Lüneburg, 1993. S. 207-231.
Hucker B. U. Die Chronik Arnolds von Lübeck als Historia Regum // Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters. 1988. Bd. 44. № 1. S. 98-119.
Joranson E. The Palestine Pilgrimage of Henry the Lion // Medieval and historiographical essays in honor of James Westfall Thompson / Ed. J. L. Cate, E. N. Anderson. Chicago, 1938. P. 146-225.
Kaljundi L. Waiting for the Barbarians: the imagery, dynamics and functions of the Other in Northern German missionary chronicles, XI - early XIII centuries. Tartu, 2005 (Diss.).
Kintzinger M. Herrschaft und Bildung. Gelehrte Kleriker am Hof Heinrichs des Löwen // Heinrich der Löwe und seine Zeit Herrschaft und Repräsentation der Welfen 1125-1235. Tl. 2 / Hsgb. J. Luckhardt, F. Niehoff. München, 1995. S. 99-203.
Lorentzen T. Bischof Heinrich I. von Lübeck. Leben und Wirkung // Zeitschrift des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde. 2001. Bd. 81. S. 9-76.
Mey J. Zur Kritik Arnolds von Lübeck. Leipzig, 1912 (Diss.).
Oberdorfer B. Filioque Geschichte und Theologie eines ökumenischen Problems. Göttingen, 2001 (Forschungen zur systematischen und ökumenischen Theologie 96).
Ohnesorge W. Zur neuesten Forschung über Arnold von Lübeck // Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen. 1912. Bd. 77. S. 427-450.
Ott L. Die Trinitätslehre der Summa sententiarum als Quelle des Petrus Lombardus // Divus Thomas. 1943. Ser. 3. Bd. 21. S. 159-186.
Petersohn J. Die Kirchenpolitik Heinrichs des Löwen in der sächsischen Slawenmark // Heinrich der Löwe und seine Zeit Herrschaft und Repräsentation der Welfen 1125-1235. Tl. 2 / Hsgb. J. Luckhardt, F. Niehoff. München, 1995. S. 144-148. Schreiber G. Anselm von Havelberg und die Ostkirche: Begegnung mit der byzantinischen Welt: morgenländisches und abendländisches Zönobium // ZKG. 1941. Bd. 60. S. 354-411.
Scior V. Das Eigene und das Fremde: Identität und Fremdheit in den Chroniken Adams von Bremen, Helmolds von Bosau und Arnolds von Lübeck. B., 2002 (Orbis mediaevalis. Vorstellungswelten des Mittelalters 4).
Scior V. The Mediterranean in the High Middle Ages: area of unity or diversity? Arnold of Lübeck's Chronica Slavorum // Mobility and travel in the Mediterranean from Antiquity to the Middle Ages / Ed. R. Schlesier, U. Zellmann. Münster, 2004 (Reiseliteratur und Kulturanthropologie 1). S. 99-116.
Sieben H.-J. Die eine Kirche, der Papst und die Konzilien in den Dialogen des Anselm von Havelberg // Theologie und Philosophie. 1979. Bd. 54. S. 219-251. Sieben 1984 - Sieben H. J. Die Konzilsidee des lateinischen Mittelalters (847-1378). München - W., 1984.
Staats R. Heinrich der Löwe und Byzanz: die ökumenische und kunsthistorische Bedeutung des Religionsgesprächs in Konstantinopel 1172. Wolfenbüttel, 1998 (Quellen und Beiträge zur Geschichte der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche in Braunschweig 5).
Taft R. Water into wine: the twice-mixed chalice in the Byzantine Eucharist // Mus. 1987. Vol. 100. P. 323-342.
Anselm of Havelberg. Anticimenon: On the Unity of the Faith and the Controversies with the Greeks / Trasl. A. Criste, C. Neel. Collegeville (Minn.), 2010 (Cistercian studies series 232).
Arnoldi Chronica Slavorum / Ed. J. M. Lappenberg. Hannoverae, 1869 (MGH. SRG 14).
Arnoldi abbatis Lubecensis chronica a. 1172-1209 // Historici Germaniae saec. XII. P. 1 / Ed. G. H. Pertz. Hannoverae, 1869 (MGH. SS 21). P. 100-250.
Petri Lombardi libri IV sententiarum / Studio et cura pp. collegii S. Bonaventurae. Secunda editio. Ad Claras Aquas prope Florentiam, 1916.
Arnold von Lübeck. Gesta Gregorii peccatoris / Ed. J. Schilling. Göttingen, 1986.
Weiland L. Sächsische Weltchronik, Eberhards Reimchronik von Gändersheim, Braunschweigische Reimchronik, Chronik des Stiftes S. Simon und Judas in Goslar, Holsteinische Reimchronik. Hannover, 1876 (MGH. SVL 2).
