Review on: Isocrates. Speech «To Nicocles». Edition for College use with Preface and Commentary R. S. Soloviev, Hierom. Dometian (Kurlanov) Under Supervisison of Yu. A. Shichalin. Moscow: Museum Graeco-Latinum; 2024. 145 p. ISBN 978-5-87245-262-1

Abstract

В последнее время ощущается недостаток учебных изданий авторов на русском языке. Пожалуй, наиболее последовательная попытка создать целую серию подобных изданий была предпринята в 1940–1950‑х гг. Речь идёт о серии «Римские классики», в которой были изданы многие хрестоматийные тексты римских авторов с вводными статьями и реальным и грамматическим комментарием. Читать тексты авторов со студентами приходится по различным изданиям, часто зарубежным и не всегда легко доступным, а грамматический комментарий, как правило, даётся устно преподавателем. Реальный же комментарий обычно излагается по изданиям, предназначенным для состоявшихся специалистов; часто эти издания слишком сложны для самостоятельного освоения студентами младших курсов.