Книга степеней: Шестнадцатая мемра
Перевод с сирийского и вступительная статья Г. М. Кесселя
Аннотация
«Книга степеней» является раннесирийским (конец IV в.) анонимным литературным памятником, состоящим из тридцати слов (сир. mēmrē) аскетического содержания. Исследователи уже давно отказались от тезиса, высказанного в 1926 г. издателем «Книги степеней» Михаилом Кмоско, считавшего учение «Книги степеней» мессалианским, а саму книгу — одним из немногих сохранившихся памятников этого еретического движения3. И хотя отношение «Книги степеней» к мессалианству продолжает обсуждаться и по настоящее время, не вызывает сомнений тот факт, что в ее тексте находятся созвучные осужденному учению представления и идеи, которые, однако, были развиты анонимным автором в ином направлении и занимают определенно иное место в его учении.
Скачивания
Библиографические ссылки
Муравьев А. В. «Книга степеней» // ИАБ. 5. № 92-111.
The Book of Steps. The Syriac Liber Graduum / Translated, with an Introduction and Notes by R. A. Kitchen, M. F. G. Parmentier. Kalamazoo, Michigan, 2004 (Cistercian Studies Series 196). P. 365-374.
Vööbus A. Liber Graduum: Some Aspects of its Significance for the History of Early Syrian Asceticism // Charisteria Iohanni Kopp octogenario oblato. Stockholm, 1954 (Papers of the Estonian Theological Society in Exile 7). 108-128.
Дунаев А. Г. Преподобный Макарий Египетский. Духовные слова и послания. Собрание типа I (Vatic. graec. 694). М., 2002.
Liber Graduum // Patrologia Syriaca 3 / Ed., transl. M. Kmosko. Paris, 1926.
Gribomont J. Les Homélies ascétiques de Philoxène de Mabboug et l'écho du Messalianisme // Orient Syrien 2. Paris, 1957. P. 419-432.
Kessel G. A previously unknown reattributed fragment from Mēmrā 16 of the «Liber Graduum» // Syriac Book of Steps (Liber Graduum) Volume / Ed. by R. A. Kitchen, K. S. Heal. Catholic University of America Press (в печати).
Кессель Г. М. Учение о духовной жизни Афраата Персидского Мудреца // БТ 38. М., 2003. С. 356-375.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
