Тема дружбы в толкованиях блаженного Августина на 5-й и 7-й псалмы
DOI:
https://doi.org/10.31802/GB.2023.51.4.005Ключевые слова:
святоотеческая экзегеза, блаженный Августин, 5-й и 7-й псалмы, дружба, христианская нравственность, переводы с латинскогоАннотация
Цель исследования — рассмотреть понимание дружбы в толкованиях блж. Августина Иппонийского на 5-й и 7-й псалмы. В статье впервые представлен перевод на русский язык фрагментов данных толкований, выполненный автором публикации совместно с Е. А. Разумовской. Интерпретируя первоисточники, автор приходит к следующим выводам. Согласно блж. Августину, в Ин. 15, 15 передано обетование о дружбе между человеком и Богом. Эти отношения подразумевают благое рабство Богу (исполнение заповедей Божиих, которое основано на смирении, исключает первоначальный страх наказания и соединено с совершенным страхом Божиим) и представляют собой христианскую нравственность, явленную в совершенном возрасте. Также блж. Августин понимает дружбу между человеком и Богом одновременно как откровенность Бога по отношению к человеку и познание человеком Божественного Промысла. Как богопознание, она соединена с нравственным совершенством и представляет собой одну из добродетелей, относящихся к заповеди о богопочитании. Такая дружба является Божиим даром человеку. В толкованиях на 5-й и 7-й псалмы блж. Августина дружба понимается как духовно-нравственная реальность.
Скачивания
Библиографические ссылки
Augustinus Hipponensis. Enarratio in psalmum V // PL. T. 36. Col. 83–90.
Augustinus Hipponensis. Enarratio in psalmum VΙΙ // PL. T. 36. Col. 97–109.
Gregorius Magnus. Habita ad populum in basilica sancti Pancratii martyris, die natalis ejus [XL homiliarum in Evangelia, lib. II, hom. XXVII, lectio 8: Joan. 15, 12–16] // PL. Τ. 76. Col. 1204–1210.
Saint Augustine. Expositions on The Book of Psalms. Psalm V // Saint Augustin. Expositions on the Book of Psalms / ed. A. C. Coxe. New York (N. Y.): The Christian Literature Company, 1888. (NPNF; vol. 8). P. 11–15.
Авва Дорофей, прп. Душеполезные поучения. Москва: Данилов мужской монастырь, 2013.
Августин, блж. Исповедь. Санкт-Петербург: Азбука; Азбука-Аттикус, 2014.
Августин, блж. Толкование на Евангелие от Иоанна: в 2 т. Т. 2: Рассуждения 38–142.
Москва: Сибирская благозвонница, 2020.
Беседы на Евангелия иже во святых отца нашего Григория Двоеслова // Григорий Двоеслов, свт. Избранные творения. Москва: Паломник, 1999. (Библиотека отцов и учителей церкви; т. 7). С. 7–428.
Иустин, еп. Рязанский и Зарайский. Сочинения: в 12 т. Т. 10. Москва: Типо-лит. т-ва
И. Н. Кушнерева и К°, 1895.
Иустин (Попович), прп. Догматика Православной Церкви: Пневматология. Москва: ИС РПЦ, 2007.
Службы Страстной Седмицы Великого Поста. Москва: Московский патриархат, 1994.
Феофан Затворник, свт. Начертание христианского нравоучения. Москва: Отчий дом, 2010.
Филарет (Дроздов), митр. Пространный Православный Катихизис Православной Кафолической Восточной Церкви. Москва: Сибирская благозвонница, 2013.
Корнилий (Зайцев), иерод. Тема дружбы в церковной письменности: [дис… магистр. богосл.]. Сергиев Посад, 2012.
Рождественский А. П. Об истинной и ложной дружбе, по Книге Иисуса сына Сирахова // ХЧ. 1908. № 1. С. 3–26.
Karfíková L. Frater cordis mei: Friendship in Augustine’s Confessions // Acta Universitatis Carolinae Theologica. 2020. Vol. 10, № 2. P. 69–91.
Krishna R. Qui manet in amicitia manet in Deo: Friendship in a Latin Christian Tradition // Pacifica: Australasian Theological Studies. 2016. Vol. 29 (2). P. 141–160.
McEvoy J. Anima una et cor unum: Friendship and Spiritual Unity in Augustine // Recherches de théologie ancienne et médiévale.1986. Vol. 53. P. 40–92.
McNamara M. A. Friends and Friendship for St. Augustine. New York (N. Y.): Pauline Fathers, 1964.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Категории
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.