Рецензия на: Арсений (Соколов), игум. Книга пророка Осии: Комментарий. М.: ОЦАД; Издательский дом «Познание», 2019 (Исследования Ветхого Завета). 640 с. ISBN 978-5-906960-75-7
DOI:
https://doi.org/10.31802/GB.2022.45.2.020Аннотация
О назревшей необходимости комментария на Книгу пророка Осии свидетельствует сам текст этой библейской книги в его масоретском варианте: насыщенный неоднозначными метафорами, яркими художественными образами, которые резко, без всякого вступления сменяются один другим, не везде отличающийся хорошей сохранностью этот текст и сегодня ставит перед экзегетами множество проблем. Говоря: «опыт интерпретации», следует отметить, что это далеко не первый подступ автора к тексту. Рецензируемому комментарию предшествовало несколько лет научной деятельности в данном направлении, отмеченных целым рядом публикаций, изданием комментария на первые три главы Книги пророка Осии, апробацией результатов исследовательской работы на специальном семинаре по книге комментируемого пророка. Комментарий явился плодом этой длительной исследовательской работы. Аннотация адресует книгу «всем, стремящимся к изучению Священного Писания». И эта адресация оправдана, поскольку, имея материалом лишь книгу Осии — одного из «малых пророков», автор рассматривает её в контексте других пророческих книг и шире — Ветхого Завета и всей Библии. Такой подход позволяет читателю-неспециалисту приобщиться, например, к сведениям об израильском профетизме или же прикоснуться к миру, в котором появились библейские книги — миру Древнего Востока. К несомненным достоинствам издания относится и то, что книга весьма качественно вычитана.
Скачивания
Библиографические ссылки
Арсений (Соколов), игум. Книга пророка Михея: перевод и комментарий. Минск: Изд. Минской духовной академии, 2021.
Арсений (Соколов), игум. Книга пророка Софонии. Дамаск: Представительство Русской Православной Церкви в Дамаске, 2021.
Арсений (Соколов), игум. Пророк и блудница. Комментарий к 1–3 главам Книги пророка Осии. Москва: ББИ, 2016. (Современная библеистика).
История Древнего Востока: Учеб. для студ. вузов, обучающихся по спец. «История» / сост. А. А. Вигасин, М. А. Дандамаев, М. В. Крюков и др.; под ред. В. И. Кузищина. Москва: Высшая школа, 1988.
Лёзов С. В. Заметки о синтаксисе древнееврейского диалога (перфект в начале реплики) // Библия: литературные и лингвистические исследования. Вып. 2. Синтаксис древнееврейской повествовательной прозы / отв. ред. С. В. Лёзов, С. В. Тищенко. Москва: РГГУ, 1999. С. 263–368.
Перепёлкин Ю. Я. История древнего Египта. Санкт-Петербург: Летний сад, 2000. Толковая Библия. Т. 2. Стокгольм: Институт перевода Библии, 1987.
Элуэлл У., Камфорт Ф. Большой библейский словарь. Санкт-Петербург: Библия для всех, 2018.
Clendenen R. Textlinguistics and Prophecy in the Book of Twelve // Journal of the Evangelical Theological Society. 2003. September. Vol. 46/3. P. 385–399.
Rajak T. Translation and Survival: The Greek Bible of the Ancient Jewish Diaspora. Oxford: Oxford University Press, 2009.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.