Блаженный Иероним Стридонский. Гомилии 6–10 на Евангелие от Марка

перевод с латинского, предисловие, примечания Петра Сергеевича Трофимова

Авторы

  • Трофимов Пётр Сергеевич Московская духовная академия

DOI:

https://doi.org/10.31802/METAFRAST.2021.6.2.001

Ключевые слова:

Евангелие от Марка, толкования на Евангелие от Марка, блаженный Иероним Стридонский, новозаветные комментарии, латинская экзегеза, небуквальное толкование, аллегория

Аннотация

Статья содержит комментированный перевод Гомилий 6–10 на Мк. блж. Иеронима Стридонского, в которых вифлеемский подвижник продолжает развивать начатую в предыдущих проповедях апологию такого способа толкования Священного Писания, как «intelligentia spiritualis» (духовное понимание) и приводит библейские, богословские и нравственно-практические аргументы преимущества этого метода. Кроме того, гомилии представляются интересными с точки зрения рассмотрения христологии Иеронима: в них присутствуют рассуждения о единстве Лица Христа, анализируется вопрос о ведении Господа и приводится толкование присутствующей только у евангелиста Марка фразы о мнимом незнании Сыном Божиим дня Второго Пришествия.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Трофимов Пётр Сергеевич, Московская духовная академия

студент магистратуры Московской духовной академии

141300, Сергиев Посад, Троице-Сергиева Лавра, Академия

trofimovpetr1999@yandex.ru

Библиографические ссылки

Hieronymus Stridonensis. Commentarii in Evangelium Matthaei // PL. T. 26. Col. 15–218.

Hieronymus Stridonensis. Epistola 20 // PL. T. 22. Col. 376–379.

Hieronymus Stridonensis. Epistola 108 // PL. T. 22. Col. 878–906.

Jérôme. Homélies sur Marc / introd., trad. et not. par J.-L. Gourdain. Paris: Cerf, 2005. (SC; vol. 494).

Pliny. Natural History in 10 vol / trans. by H. Rackham. London; Cambridge (Mass.): William Heinemann LTD; Harvard University Press, 1947. Vol. 3. P. 1–612.

The Homilies of Saint Jerome. Vol. 2 / trad. M. L. Ewald. Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 1966. (Fathers of the Church; vol. 57).

Иероним Стридонский, блж. Гомилии 1–5 на Евангелие от Марка / перевод с латинского, предисловие, примечания П. С. Трофимова // Метафраст. 2021. № 1 (5). С. 60–109.

Иероним Стридонский, блж. Сказание о добродетелях блаженной Павлы // Подвижники. Избранные жизнеописания и труды. Самара: Агни, 1999. С. 146–175.

Иероним Стридонский, блж. Толкование на Евангелие от Матфея. М.: Сибирская благозвонница, 2018.

Бриллиантов А. И. Лекции по истории Древней Церкви. СПб.: Изд. О. Абышко, 2007.

Сидоров А. И. Вопрос о пределах ведения Господа нашего Иисуса Христа (Мф. 24, 36; Мк. 13, 32; Лк. 2, 52; Ин. 11, 34) и его решение в контексте Святоотеческого предания // БВ. 2005–2006. № 5–6. С. 229–272.

Фокин А. Р., Кузенков П. В. Дионисий Малый // ПЭ. М.: ЦНЦ «Православная энциклопедия». 2007. Т. 15. С. 349–352.

Naveh J. et al. Alphabet, Hebrew // Encyclopaedia Judaica / ed. F. Skolnik, M. Berenbaum. Detroit; New York; London: Thomson Gale, 2007. Vol. 1. P. 689–730.

Загрузки

Опубликован

2021-09-15

Как цитировать

Трофимов, П. С. (2021). Блаженный Иероним Стридонский. Гомилии 6–10 на Евангелие от Марка: перевод с латинского, предисловие, примечания Петра Сергеевича Трофимова. Метафраст, (2 (6), 12–38. https://doi.org/10.31802/METAFRAST.2021.6.2.001

Выпуск

Раздел

Издания и переводы

Категории