TY - JOUR AU - Петров, Василий PY - 2022/03/15 Y2 - 2024/03/29 TI - Прп. Никодим Святогорец и латинская богословская традиция XVI–XVII вв. JF - Богословский вестник JA - БВ VL - IS - 1 (44) SE - Патрология и восточно-христианская литература DO - 10.31802/GB.2022.44.1.007 UR - https://publishing.mpda.ru/index.php/theological-herald/article/view/1065 SP - 131-143 AB - <p>Статья освещает вопрос о латинских заимствованиях в творчестве прп. Никодима Святогорца. В исследовании приводится мнение свт. Феофана Затворника о книге св. Никодима «Невидимая брань», перечисляются шесть книг, в которых прослеживается явное латинское влияние, излагается гипотеза Э. Франкискоса о пути, которым греческие переводы Э. Романитиса попали на Афон в руки прп. Никодима. В работе оценивается степень зависимости книг Святогорца от латинских прототипов и масштабы влияния схоластической терминологии. В конце статьи рассказывается о взглядах греческих и отечественных богословов на данную проблему.</p> ER -